UN DE LA CANEBIÈRE

UN DE LA CANEBIÈRE ,opérette marseillaise de Vincent Scotto, Henri Alibert et René Sarvil, adaptation et mise en scène de  Frédéric Muhl Valentin, adaptation musicale de  Mathieu Becquerelle et Stéphane Bouba Lopez.

  Les Carboni, compagnie marseillaise itinérante, avaient remporté un prix de l’ADAMI au Festival off d’Avignon en 2008 et 2010. Ils viennent de reprendre cette opérette populaire qui a connu un grand succès depuis 1935, pour une série au Théâtre 14, avant de partir en tournée avec les Tréteaux de France jusqu’en juin prochain.
L’argument de la pièce peut sembler quelque peu désuet , plus de 80 ans après sa création, il est en fait étrangement contemporain, car il y est question d’une grosse escroquerie financière. Trois jeunes pêcheurs de Marseille, Toinet, Girelle et Pénible, se disent propriétaires d’une usine de sardines pour séduire leurs belles sensibles à la richesse.
Mais l’une d’elles, Margot, jalouse de Girelle qui l’a repoussée pour une autre, leur tend un piège: elle persuade le vieux et riche Bienaimé des Acoules de leur passer commande de plusieurs milliers de boîtes de sardines, qu’ils sont incapables de livrer. L’un des trois compères va se déguiser en Tante Clarisse qui doit régler les problèmes financiers, on décide de la faire disparaître mais  là on perd le fil… Les histoires d’amour se termineront bien dans un cabanon marseillais.
Interprétée avec enthousiasme par douze comédiens très investis, bons chanteurs au demeurant, cette opérette reste obscure et d’un autre âge. On a l’impression d’avoir perdu la clef de lecture du texte.

Edith Rappoport

Théâtre 14, jusqu’au 5 mars T: 01 45 45 48 77,  et en tournée dans toute la France jusqu’en juin.

FAIRE DANSER LES ALLIGATORS

FAIRE DANSER LES ALLIGATORS… Texte d’ Émile Brami à partir de la correspondance de Louis-Ferdinand Céline, mise en scène d’Ivan Morane.

Denis Lavant nous prend par la main pour nous faire pénétrer dans l’univers de cet écrivain solitaire et atrabilaire,  antisémite, mais d’une lucidité et d’un humour effrayants. Cinquante ans après sa mort, nous pénétrons dans la chambre où il soliloque et vocifère contre la terre entière avec un humour ravageur.
Denis Lavant se livre à un magnifique numéro d’acteur , avec une belle apothéose , quand il met  en pièces les gloires littéraires de ses contemporains où nul ne trouve grâce à ses yeux. Il prend les livres dans une caisse, les jette autour de lui, en énumérant avec lucidité les faiblesses, jetant les célébrités aux orties, c’est Jean-Paul Sartre qui porte à ses yeux la palme de la déchéance !

Edith Rappoport

Spectacle vu au Théâtre de Montbéliard

LA DOUCE LÉNA

LA DOUCE LÉNA  Le regard du loup, de Catherine Benhamou d’après  Gertrud Stein, mise en scène de  Ghislaine Beaudout

Ghislaine Beaudout avait monté en 1997 La journée d’une rêveuse de Copi, joli spectacle pour comédiens, pantins, marionnettes à tringles et à fils, présenté, entre autres, aux Scènes ouvertes à l’insolite du Théâtre de la marionnette à Paris. Elle a fait son chemin avec d’autres spectacles d’objets , des lectures mises en espace.
La douce Lena a été mise en chantier, à partir d’ateliers oralité/ écriture avec des groupes de femmes en alphabétisation, au croisement du théâtre et de la danse. Avec trois représentations  avant cette reprise.   Léna, jeune orpheline silencieuse a été placée dans une famille qui ne la considère pas autrement qu’une proie facile pour leur fils, qui doit l’épouser. A la veille du mariage, Lena s’enfuit, lui reviendra finalement pour lui faire des enfants, qu’elle met au monde, sans être capable de s’en occuper. Les tableaux se succèdent de façon linéaire, Léna se laisse manipuler sans jamais protester, et  semble dépourvue de vie.  Au Studio Berthelot, la distance n’était pas propice à la concentration sur ce spectacle conçu il y a six mois, dans la très petite salle du Hublot de Colombes.

Edith Rappoport

Spectacle joué au Théâtre Berthelot de Montreuil