Ma Marseillaise
Ma Marseillaise de Darina Al Joundi, mise en scène d’Alain Timar.
Darina Al Joundi est une grande actrice découverte en 2008 dans Le jour où Nina Simone s’est arrêtée de chanter, que nous avons vue trois fois avec le même délice… Femme libre, elle y contait son chemin initiatique à la mort de son père, sa révolte folle, sa fuite à travers le théâtre, les mariages ratés, la drogue et la prison.
Alain Timar l’avait mise en scène au festival d’Avignon 2008 dans Le Jour où Nina Simone s’est arrêtée de chanter; depuis,le spectacle a été joué plusieurs centaines de fois. Il a a su l’accompagner subtilement dans Ma Marseillaise.
Darina Al Joundi, toujours seule en scène, raconte son échec pour affirmer son parcours d’actrice au Liban et celui d’une vie privée choisie. Quatre mariages, quatre divorces: on ne peut vivre en couple sans être mariée dans les pays musulmans! Plusieurs essais manqués plus tard, Darina décide donc d’émigrer. Mais, au Québec ou aux Etats-Unis, elle qui aime se promener seule dans les rues- ce qui est difficile dans son pays-ne trouve que du béton et ne peut pas fumer. « New-York, c’est Beyrouth béton! ».
Elle décide donc d’émigrer en France, et de parcourir, coûte que coûte et soigneusement, la route éprouvante de la naturalisation. Et là, face à l’administration française, c’est un cauchemar renouvelé.
Sur un plateau nu, Darina évolue entre cinq écrans blancs qu’elle manipule et finit par déchirer au moment où on lui refuse pour la énième fois cette naturalisation tellement attendue. Elle n’est pourtant pas S.D.F, « sans difficultés financières » dit-elle car elle a une belle carrière artistique derrière elle. Darina annonce qu’à 45 ans, enfin naturalisée française, elle pourra voter aux prochaines élections.
« Pute » ce nom dont elle a été traitée si souvent dans son pays. Pour elle, « c’est un titre qui devrait être considéré comme un honneur ! » Encore un peu tendue le soir de la première, Darina Al Joundi a réalisé avec Alain Timar qui l’a remarquablement dirigée, un petit bijou théâtral.
Edith Rappoport
Théâtre La Bruyère T: 01-48-74-76-99.
Texte édité à l’Avant-Scène Théâtre.