Odyssée, d’après Homère, adaptation et mise en scène de Pauline Bayle
Odyssée, d’après Homère, adaptation et mise en scène de Pauline Bayle
Avec la création d’ Iliade et Odyssée, (voir Le Théâtre du blog), Pauline Bayle, a remporté l’an dernier le prix de la Révélation théâtrale du syndicat de la critique. Iliade avait été invité en tournée et a connu un vif succès; le directeur de la MC2 de Grenoble, Jean-Paul Angot lui proposa alors d’en réaliser la suite. Et il y a trois ans, la jeune actrice et metteuse en scène créa donc Odyssée, en adaptant ce récit composé en douze mille cent neuf vers et divisé comme L’Iliade en vingt-quatre chants. Cette épopée raconte le retour à Ithaque, contrarié pendant dix ans par des aventures extraordinaires, d’Ulysse héros prestigieux et fascinant de L’Odyssée : « Le héros aux mille expédients qui tant erra…, qui visita les villes et connut les moeurs de tant d’hommes ».
contact
philippe.duvignal (antispam, enlever antispam) @gmail.com
Méta
Recherche
Articles récents
- Conférence iranienne d’Ivan Viripaev, traduction d’Isabelle Konstantinidou, mise en scène de Christos Théodoridis
- Le théâtre sauve-t-il des vies ?
- Biennale internationale des arts du cirque à Marseille et en région Sud
- Grand-peur et misère du Troisième Reich de Bertolt Brecht, mise en scène de Julie Duclos
- Impossible sur scène, écriture et mise en scène de Luis de Matos
- L’exposition Allez hop, au travail !
- Re Chicchinella, d’Emma Dante ( en napolitain surtitré en français)
- C’était comment, quand j’étais dans ton ventre? texte et mise en scène de Lou Attias et Jeanne Kleinman
- La Reine des neiges, d’après le conte d’Andersen, par le Ballet de l’Opéra national d’Ukraine.
- On ne sera jamais Alceste, d’après Molière et la comédie classique de Louis Jouvet, mise en scène de Lisa Guez.
Pas d’accord avec votre critique élogieuse de « l’Iliade ». Scénographie indigente, pour ne pas dire inexistante: on ne voit rien de chacun des camps, de leur différence. Dramaturgie confuse: le public ne peut ni comprendre les causes de la guerre, ni ses conséquences. Aucune réflexion historique. Beaucoup de hurlements et d’hémoglobine, ni pitié, ni terreur. René Gaudy